Actualidad

Halloween de lluvia, brujas y hombres lobo en KB

Actualidad    

Halloween Key Biscayne

La lluvia amenazó arruinar el tradicional paseo de Halloween en Key Biscayne, pero paró justo a tiempo. Entre charcos de agua y barro, y todavía con algunas gotas que no dejaban de caer, niños y grandes salieron a divertirse, recorrer las casas y llevarse una buena reserva de dulces para las próximas semanas.
“¿Trick or treat?” se escuchaba por todas partes. Menos en el frente de una vivienda con un hombre lobo que observaba desde el techo junto a otra fiera encerrada en una jaula. Frente a la puerta dos horribles cadáveres endemoniados recibían a los grupos de pequeños al grito de “Happy Halloween”. Allí los niños se acercaban en silencio, y se iban pronto mientras una viuda cadavérica los saludaba desde una jardín lleno de lápidas en el que un muerto parecía había salido de su tumba y se arrastraba sobre el césped.

Leer mas >

Lebron James, dudosa estrella de Halloween en Key Biscayne

Actualidad    

Muñecas bien custodiadas...

Una hermosa gatubela acompañaba a un hombre verde de las cavernas mientras pedía a un pirata que atendía la barra en Ibis Lounge que le pusiera otra cerveza. Una banda sonaba a puro rock en plano ingreso de Blancanieves, está noche sola, sin los siete enanos.

En un pequeño living, apartados, una enfermera atendía los dolores del corazón de un rudo trabajador de puertos. Y una pareja de vampiros bebían fuera del lugar hasta que se se decidieron a unirse a la fiesta. Bloddy Mary para dos! Ordenó él.

En Novecento, un Lebrón James de llamativa gorra jamaiquina y con peso acumulado -según afirmaba, “por la suspensión de la NBA”-, accedía a tomarse una foto con un mounstro dientudo de enormes mandíbulas. Decía ser el auténtico “King” del Miami Heat, pero despertaba muchas dudas. Hasta que alguien llamó a un policía que descubrió que era en realidad un farsante, y se lo llevó.

Leer mas >

20 años de una ciudad con muchos países dentro

Actualidad    

Key Biscayne Anniversary

Banderas de 50 países desfilaron el domingo por el Village Green de Key Biscayne en el cierre de la ceremonia por los 20 años de autonomía de la ciudad. Niños de cada nación llevaban en alto su bandera y luego se unieron para cantar el himno de Estados Unidos, en una muestra de la gran diversidad cultural y la valorada integración de la que disfruta la isla. La autonomía de Key Biscayne le permitió obtener y manejar sus propios impuestos, y controlar y decidir sobre su modelo de desarrollo. La ciudad era aún hace 20 años, en 1991, un sitio muy diferente al que se conoce en la actualidad, con muchos problemas de infraestructura, terrenos fangosos y zonas pantanosas e inundables. La declaración de autonomía del condado de Miami le dio libertad no sólo para decidir sobre su futuro, además obtener recursos, destinarlos a las prioridades y fomentar un desarrollo que respetara la naturaleza y la fisonomía geográfica.

La llegada en las últimas dos décadas de una inmensa comunidad extranjera, que hoy es mayoría en Key Biscayne -la población de origen hispano alcanza al 62 por ciento, según el censo 2010- impulsó un gran crecimiento y cambió para siempre este lugar.

Hoy la ciudad es un sitio donde conviven y comparten cada día personas llegadas de distintos puntos del globo, que valoran y cuidan el modo de vida que en apenas viente años logró construir la isla.

Leer mas >

La zumba del 20 aniversario de Key Biscayne

Actualidad    

Key Biscayne

Buena música, baile para todos los gustos y muchas ganas de divertirse. Así se vivió la celebración del 20 aniversario de la autonomía de Key Biscayne como ciudad. El grupo Huylas Zumba Experience hizo una gran demostración y puso a bailar a todo el mundo con buenas dosis de reguetón, rumba y merengue. Hip Hop Kidz sumó su cuota de energía y mostró el gran profesionalismo de esta reconocida agrupación musical que también está presente en Key Biscayne.

Leer mas >

Una niña que ama los tiburones pintó con Guy Harvey

Actualidad    

guyhar

Una niña de 8 años que ama los tiburones fue invitada por la Universidad de Miami para pintar un cuadro del fondo marino con el artista y conservasionista Guy Hayvey, famoso mundialmente por su diseños, en los que emplea marlins, tiburones y otros peces y motivos del océano, y que se utilizan para ropa deportiva, accesorios y hasta joyas.

La pequeña Sophi vendió limonadas, chocolate caliente y galletitas con formas de tiburón para recaudar miles de dólares que donó a un programa de protección de estos animales que lleva adelante la UM junto a la Ocean Foundation, creada por Harvey.

En su escuela de Minnesota la llaman “la niña de los tiburones” desde que Sophi convenció a parroquianos de su pueblo para que se declare un “mes del tiburón”, a fin de que durante cuatro semanas se recaude dinero para esa causa.

Leer mas >

Una feria creativa de pumpkins en Key Biscayne

Actualidad    

Pumpkin Patch

Llegaron las Pumpkins de Halloween a Key Biscayne! Y mucha gente fue a buscar el suyo en la tradicional feria de Pumpkin Patch del KB Community Church Day School donde se pudo elegir entre una buena variedad de calabazas gigantes o diminutas, que fueron cavadas con figuras de distintos personajes. El abogado y residente de Key Biscayne Augusto Granados demostró ser un experto creando los rostros que pedían los niños. Su especialidad: el pumpkin de Hello Kitty.

Leer mas >

Jefe de policía explicó por qué arrestaron a jóvenes en Key Biscayne

Actualidad    

parties keybis

El jefe de Policía de Key Biscayne, Charles R. Press, habló con Keybis y comentó los arrestos de un grupo de cinco jóvenes de la isla dos semanas atrás por ingresos reiterados a casas dehabitadas, consumo de alcohol y tenencia de sustancias ilegales. Explicó que ante lo ocurrido la policía no tuvo más remedio que llevarse detenidos a los adolescentes al Centro de Detención Juvenil de Miami, y consideró que estos hechos sirven para hacer reflexionar a los menores y a las familias, y prevenir mayores problemas en el futuro. Videoentrevista en inglés.

Leer mas >

Lo nuevo de los Caten: genios de la moda

Actualidad    

caten

Dos auténticos genios de la moda, y creadores de la vanguardista y super exitosa DSquared2, los gemelos Dean and Dan Caten presentaron su última colección 2012 para la primavera europea y, como siempre, marcando tendencia. Hijos de un matrimonio napolitano, nacidos en Toronto, Ontario, como los menores de nueve hermanos, los Catenacci -su verdadero apellido- crearon [&hellip

Leer mas >

Lucia y Héroe en el camino al Mundial de Equitación

Actualidad    

heroeslide2

Lucía Martinez cepilló a Héroe, le acarició el cuello y le hablo para tranquilizarlo. Le puso las riendas, la montura y salió con él para que ambos rindieran su mayor éxamen. El que podría llevar a esta jovencita de Key Biscayne a competir el año próximo en el Mundial de Equitación que se disputará en julio de 2012 en Kissimmee, cerca de Orlando.

Lucía, de 13 años, nacida en Montevideo, Uruguay, aún disfruta mientras cuenta la experiencia de su viaje a Memphis la última semana de septiembre para las pruebas nacionales de equitación, de donde resultará el equipo que representará a Estados Unidos. “Me fue muy bien. Espero poder estar en el Mundial”, nos dijo, confiada de que la selección que se conformará este mes la incluya. Héroe, el tordillo que viajó con ella desde Miami a Memphis, hizo un muy buen trabajo en las dos pruebas que integraban la competencia.

“Yo le muevo la cabeza con las dos riendas y él sabe que eso significa `ponete las pilas´ y ahí se pone a desfilar”, explica Lucía cuando cuenta cómo hace para que el caballo entienda que debe comenzar la demostración, levantar las manos con firmeza y marcar el paso con elegancia. “Heroe tiene que caminar sobre una tabla de madera y marcar un ritmo determinado con las pisadas, y tengo que guiarlo para que lo haga bien”, explicó Lucía.

Es una prueba difícil, pero peor aún es la prueba de equitación en la que se examina la postura corporal. “El caballo se mueve y te saca de la posición, tienes que estar dura como una estatua y agarrarte bien fuerte con las piernas. Después te duele todo el cuerpo”.

Leer mas >

Everglades

Actualidad    

tortuga

Entrevista con el fotografo Otras Noticias:Key Biscayne tendría su propia escuela secundaria fuera de la islaSerena por siete:Debil marcha por Virginia KeyArrestado joven de Key BiscayneIntocable: Crandon TennisAbre tus ojos

Leer mas >

Gente & Estilos

Rafa Nadal y Enrique Iglesias inauguraron su restaurante en Miami

Poco antes de comenzar su participación en el Miami Open, donde nunc[...]

Leer mas >

Life & Arts

Imperdible muestra de Xavier Salvador en Commenoz Gallery

El reconocido artista plastico mallorqui Xavier Salvador exhib[...]

Leer mas >

Breves Internacionales